Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz) | Stand: Oktober 2026

Geltungsbereich: CarAngebot richtet sich mit seinen Leistungen ausschließlich an den deutschen Markt. Eine Registrierung sowie die aktive Nutzung der Plattform setzen einen Wohn- bzw. Geschäftssitz in der Bundesrepublik Deutschland voraus.
Hinweis – Aufbau-Phase: CarAngebot befindet sich derzeit im Aufbau. Einzelne Funktionen werden schrittweise aktiviert. Wir entwickeln die Plattform laufend weiter und freuen uns über Feedback an info@carangebot.de.
Inhaltsverzeichnis
  1. Angaben zum Anbieter
  2. Kontakt
  3. Kontaktstelle nach dem Digital Services Act
  4. Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStV
  5. Umsatzsteuer
  6. Art der Tätigkeit
  7. Zuständige Gewerbebehörde
  8. Verbraucherstreitbeilegung
  9. Haftung für Inhalte
  10. Haftung für Links
  11. Urheberrecht
  12. Bildnachweise
  13. Technische Realisierung

1. Angaben gemäß § 5 DDG

CarAngebot
Süleyman Duran
Hauptstraße 82
63897 Miltenberg
Deutschland

Rechtsform: Einzelunternehmen

2. Kontakt

Telefon: +49 155 67640882
E-Mail: info@carangebot.de
Website: www.carangebot.de

2a. Kontaktstelle nach Art. 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act)

CarAngebot speichert von Nutzern bereitgestellte Inhalte (Fahrzeugdaten, Fotos, Nachrichten) und ist damit Anbieter eines Hostingdienstes im Sinne des Digital Services Act. Zentrale Kontaktstelle für die Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste sowie für die Nutzer des Dienstes ist:

E-Mail: info@carangebot.de
Telefon: +49 155 67640882
Post: CarAngebot, Süleyman Duran, Hauptstraße 82, 63897 Miltenberg, Deutschland

Die Kommunikation mit der Kontaktstelle ist auf Deutsch und Englisch möglich. Nutzer erreichen die Kontaktstelle über die genannten Wege direkt und ohne Zwischenschaltung automatisierter Systeme; Anfragen werden von einer Person gelesen und beantwortet. Hinweise auf mutmaßlich rechtswidrige Inhalte können an dieselbe Adresse gerichtet werden; das Verfahren ist in den Nutzungsbedingungen und in den AGB für Händler beschrieben.

3. Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Süleyman Duran
Hauptstraße 82
63897 Miltenberg
Deutschland

4. Umsatzsteuer

CarAngebot wird derzeit als Kleinunternehmen nach § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) geführt. Es wird keine Umsatzsteuer erhoben und ausgewiesen. Eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer liegt derzeit nicht vor und ist nicht erforderlich.

Sollte CarAngebot künftig zur Regelbesteuerung wechseln (z. B. durch Überschreiten der Umsatzgrenzen gemäß § 19 Abs. 1 UStG), wird dieser Hinweis entsprechend aktualisiert.

5. Art der Tätigkeit

Süleyman Duran betreibt CarAngebot als digitale Vermittlungsplattform. CarAngebot bringt Privatpersonen und gewerbliche Autohändler technisch zusammen und ist nicht Vertragspartei des zwischen diesen geschlossenen Kaufvertrags. CarAngebot kauft und verkauft selbst keine Fahrzeuge und vermittelt ausdrücklich keine Finanzierungen, Leasingverträge, Versicherungen oder Finanzanlagen.

Die Tätigkeit ist als Gewerbe nach § 14 GewO angemeldet. Als Betreiber eines digitalen Dienstes gelten zudem die Regelungen des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG), dessen § 5 die Angaben in Abschnitt 1 vorschreibt.

Maßgebliche Vorschriften: Gewerbeordnung (GewO), Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). Diese sind unter www.gesetze-im-internet.de abrufbar.

6. Zuständige Gewerbebehörde

Zuständige Behörde für die Gewerbeanmeldung nach § 14 GewO ist die Stadtverwaltung des Betriebssitzes:

Stadtverwaltung Miltenberg – Gewerbeamt
Engelplatz 69
63897 Miltenberg
Deutschland
Website: www.miltenberg.de

7. Verbraucherstreitbeilegung

Hinweis gemäß § 36 des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (VSBG):

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Wir bemühen uns, Anliegen unserer Nutzerinnen und Nutzer im direkten Dialog zu lösen. Kontakt: info@carangebot.de

8. Haftung für Inhalte

Für eigene Inhalte auf diesen Seiten sind wir nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Für Inhalte, die Nutzer über die App oder das Händler-Portal einstellen (insbesondere Fahrzeugdaten, Fotos und Nachrichten), gelten die Haftungsregeln für Hostingdienste nach Art. 6 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) in Verbindung mit § 7 Abs. 1 DDG. Nach Art. 8 dieser Verordnung sind wir nicht verpflichtet, die von Nutzern bereitgestellten Informationen allgemein zu überwachen oder aktiv nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung von Informationen aufgrund gerichtlicher oder behördlicher Anordnungen bleiben hiervon unberührt (§ 8 Abs. 4 DDG). Sobald wir von einem rechtswidrigen Inhalt Kenntnis erlangen, etwa durch einen Hinweis an die oben genannte Kontaktstelle, entfernen wir ihn zügig oder sperren den Zugang dazu.

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

10. Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Solltest du trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

11. Bildnachweise

Sofern nicht anders gekennzeichnet, stammen die auf dieser Website verwendeten Bilder und Grafiken aus eigener Erstellung, lizenzfreien Quellen oder von lizenzpflichtigen Bildanbietern, für die entsprechende Nutzungsrechte erworben wurden.

Logo & Markenelemente: © CarAngebot – Süleyman Duran

Eine ausführliche Übersicht über alle Bild- und Grafikquellen finden Sie auf der Seite Bildnachweise.

12. Technische Realisierung

Die technische Umsetzung und Entwicklung dieser Plattform (Website, App und Backend) erfolgt durch:

Duran Digital Solutions
Süleyman Duran
Hauptstraße 82
63897 Miltenberg
Deutschland
Website: www.durandigitalsolutions.de

Inhaber von CarAngebot und Duran Digital Solutions ist dieselbe natürliche Person (Süleyman Duran). Es handelt sich um zwei voneinander getrennte Marken unter einem gemeinsamen Inhaber. Da keine eigenständigen juristischen Personen vorliegen, findet keine Auftragsverarbeitung im Sinne von Art. 28 DSGVO statt. Verantwortlich für die Inhalte und den Betrieb von CarAngebot bleibt Süleyman Duran als CarAngebot-Inhaber im Sinne des § 5 DDG.

Stand: Oktober 2026 | Version: 3.12 | Anbieter: CarAngebot, 63897 Miltenberg | Kontakt: info@carangebot.de